Se ha chiamato per dire che non aveva in mano niente di concreto, a maggior ragione avrebbe chiamato se avesse scoperto qualcosa, non crede?
U žurbi. Sem, zvao je kad nije imao ništa sem oseæaja. Ne misliš li da bi nazvao, da je otkrio bilo šta?
Non avrebbe chiamato se non ci fosse qualcosa.
Mislim da ne bi zvao, da ovde nešto ne postoji.
Il presidente non mi avrebbe chiamato se non fossi un "perché no".
Predsednik me ne bi zvao da nisam tip "Što da ne?" - Taèno.
Non avrei chiamato se non fosse importante.
Ne bi te zvao da nije važno.
Non l'avrei chiamato se avessi creduto il contrario.
Ne bih ga pozvao da verujem u nešto drugo.
Non avrebbe chiamato se avesse pensato di essere rintracciabile.
Ne bi zvao, da ne misli da je van našeg domašaja.
Non avrei mai scritto la lettera o chiamato se non ti avessi ritenuto all'altezza.
Morat æe ostati u bolnici? -Ne znam ništa o tome.
Non avrei chiamato se non fosse stato importante.
Не бих звала да није битно.
Senta, entrambi sappiamo che non mi avrebbe chiamato se non come ultima spiaggia, quindi possiamo continuare a rimuginare sul passato oppure puo' farmi inseguire l'unica occasione che ha di far risorgere il processo di pace.
Oboje znamo da me ne biste zvali da imate drugih opcija, zato možemo nastaviti živjeti u prošlosti ili mi možete dopustiti da pokušam oživjeti ovaj mir.
E avrei chiamato se avessi saputo che eri a casa, ma... a proposito, perche' sei a casa?
I zvala bih da sam mislila da si kod kuæe... Zašto si kod kuæe, inaèe?
Ehi, sarei stato il primo che avrebbe chiamato se ci avesse fatto qualcosa.
Mene bi prvoga nazvao da je napravio nešto s njom.
Non so... perche' non mi abbia chiamato se era in ritardo, o mandato un'email o un SMS...
Ne znam zbog èega nije nazvala ako æe kasniti, ili poslala mejl ili poruku.
Lo sai che non ti avrei chiamato se non fosse una cosa davvero importantissima.
Znaš da ne bih zvala da nije veoma hitno, obeæavam.
Beh, non ti avrei chiamato se sapessi parlare tedesco.
Da znam nemaèki, ne bih te zvao.
Non mi avresti chiamato se non ci fosse dell'altro.
Ne bi me zvao da nema nešto više.
Sicuramente non mi avrebbero chiamato se non fossero stati davvero preoccupati, e voglio sapere cosa sta succedendo qui.
Ne biste me zvali da niste doista bili zabrinuti, i želim znati što se dogaða.
Summer, perche' non mi hai chiamato se eri nei guai?
Summer, zašto me nisi nazvala ako si u nevolji? Nisam bila u nevolji.
Un gruppo di quattro persone chiamato se la merda colpisce nella passeggiata.
To je 4-èlani tim koji zovemo kad doðe do sranja na patroli.
Non l'avrei chiamato se non avessi voluto un contributo.
Ne bih ga doveo ovamo da nisam želio da doprinosi.
Avrebbe chiamato se ci fossero state novita'.
Rekla je da æe zvati kada bude bilo napredka na sluèaju.
Ma sapevo soltanto che se avessi chiamato, se avessi sentito la tua voce, sarei tornata indietro.
Ali znala sam da æu se vratiti ako nazovem i èujem ti glas.
Non ti avrei chiamato se non lo avessi visto.
Ja ne bih pozvao vas ako ga nisam vidjela.
No. Ma hai detto ai poliziotti che avremo chiamato se fosse tornato.
Ali rekao si im da æeš da ih zoveš.
Il dottore ha detto che avrebbe chiamato se c'erano novita'.
Liječnik je rekao da l'D zvati s novostima.
Non ti avrei chiamato se avessi avuto alternative.
Ne bih te zvala da sam imala drugu opciju.
Collins non ci avrebbe chiamato se non avesse bisogno delle nostre capacita'.
Kolins nas ne bi zvao da mu ne treba naša struènost.
Scopri chi è l'artista, come è chiamato, se raffigura un posto esistente.
Saznaj ko je autor, kako se zove, i da li opisuje mesto koje postoji.
Sentite, il capitano ha detto che mi avrebbe chiamato se la situazione fosse stata seria.
Kapetan je rekla da æe me zvati ako je nešto ozbiljno.
Non ti avrei chiamato se avessi avuto un'altra scelta.
Znaš da ne bih zvao da sam imao izbora.
Tesoro, perché non mi hai chiamato, se stavi passando un brutto momento?
Znaèi, devojèice su na gubitku. To nije fer.
Ti ho detto che avrei chiamato, se mi avesse contattato.
Rekla sam da æu zvati ako mi se javi.
0.51831197738647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U žurbi. Sem, zvao je kad nije imao ništa sem oseæaja. Ne misliš li da bi nazvao, da je otkrio bilo šta? 